专家解析：学语言前不得不做的事

    学好语言，要先营造一种语言环境。有的人说去国外可以很快学会语言，我非常同意，除非你呆在华人聚居区，否则你会很快受到语言环境的影响，而达到自己的目标。在国内，我们有没有可能找到环境呢？有！英语角是个不错的选择，其实平常和同事用英文沟通也是不错的选择。 ——勇赫 　　

    对于语言学我是一个门外汉，但是那次偶然看到了一个概念，全语言教育，顿时觉得非常感兴趣。全语言教育(Whole language approach)是一个从1990年代开始兴起的语言教学方法。全语言教育的教育目的在改进语文教学。全语文教学的运动，在北美可以视为是对字母拼读法 教学的反思。 　　

    过去的传意教育(Communicative approach)，把语言的学习分为“听”、“说”、“读”、“写”四个范畴。根据全语言的理念，教导语言时，不该将语言分割成不同的技能，然后分别教 授，而应该将语言视为是一个整体的沟通系统，让学习者够过亲身的经验来学习。 　　

    说到“整体”就不得不提到心理学由来已久的争论，即“构造主义”与“机能主义”之争。两个威廉，两种不同研究取向，导致了今天的心理学既是实验 科学，又是社会科学。简单说来，冯特坚持心理学应该研究心理的元素与组成，留下了一句名言：“要想研究一件事情，就首先要把它分成几个小的部分去研 究……”詹姆斯认为心理学应该研究心理的功能与作用，“比如手表，我们并不用关注它的零部件，而要关注的是怎么样使用它……” 　　

    先营造环境，再学习语言，大小孩都适用 　　

    再后来，“整体”的观点被格式塔心理学继承，并发扬。格式塔心理学又称为完形心理学，而“完型”恰恰就是整体的意思。格式塔心理学的创始人之一 惠特海默，有一句名言大家都听过，“整体大于各个部分之和！”开启了大家哲学思考的另一扇门。在心理学领域掀起了一场风暴，关系、结构、系统之间相互影 响，相互作用。简单说来，就是一个人在社会群体中受到了整个社会环境的影响，他也同时影响着整个社会环境。 　　

    再后来，我崇拜的心理学大师勒温，总结出了心理场论，把“整体”的概念推向了高潮，他把个人称之为“观察者”，把吸引人的的事物称之为“目标 物”。观察者与目标物之间构成了一个整体，叫做“生活空间”，把观察者与目标物之间的状态称为“紧张系统”。换句话说，人被自己定的目标吸引，便会产生紧 张，而得到了目标物，人的紧张随即消失了。大学的时候，我因为读到这里忘记了吃饭，因为的确太经典了！ 　　

    之后，格式塔的心理学被广泛运用到了教育领域，我想这可能就是全语言教学最早的归宿。 　　

    说得太多，就是想告诉大家语言和我们想得到的好吃的，好玩的，是一样的，都是一种目标物。我们想得到目标物就要了解“个人-学会语言”这个“场”，这个环境。如果你都不了解这个环境，不知道使用什么资源，就不会顺利地得到目标物。 　　

    所以，现在你了解了我的题目的意义。学好语言，要先营造一种语言环境。有的人说去国外可以很快学会语言，我非常同意，除非你呆在华人聚居区，否 则你会很快受到语言环境的影响，而达到自己的目标。在国内，我们有没有可能找到环境呢？有！英语角是个不错的选择，其实平常和同事用英文沟通也是不错的选择。 　　

    全语言教学有一个特别值得推崇的概念——独立阅读。这个概念就是告诉你，“独立”是学好语言的基础，你自己不听，不说，不读，不写，肯定没戏！如何顺利的独立阅读确实是我们英语教师们应该考虑的问题，我就不管了。但是我可以提供一个思路给大家。 　　

    成年之后，大家和我一样，都不怎么做游戏了，整日就是工作与家庭的二维空间。偶尔单位组织我们进行素质拓展，你会觉得特别开心——你可能没记住 培训师教了什么，但是和同事们做游戏的时候，大家都乐得不行。久违的感觉又找到了，似乎回到了学生时代。有没有？因为成人也需要游戏，游戏是最好的沟通。 　　

    做游戏的时候你会开心与放松，学语言的时候你却不能，怎么办？陈琳教授总说，不要“学”英语，要“玩”英语，这是针对小孩子的正确学习方法，而对于成年人呢？有没有适合我们的“玩法”？ 　　

    外研社出版了一套书，叫作《非常漫画双语名著系列》可能是这方面的一种尝试，把名著做成漫画，让大孩子、成年人也可以通过这种俏皮的方式学习英 语。我们有多久没有看漫画了？忘记了，其实漫画也是一种让你开心的方式。拿到一本全是字的英语学习书，和一本经典漫画读本，心情是不一样的。 　　

    营造一种儿时的环境，也许正是学习英语的捷径吧。（来源：新浪教育）